視角傳媒 - 1DQ1-A 星城摧毀儀式
正文
全篇
帝國在 1DQ1-A 星城進行了撤退儀式,並與一眾駕駛著裂谷級的克隆飛行員摧毀了他們的星城。由Alla Kondur[1]為視角傳媒報道。
原視頻: The Scope - Destruction of 1DQ1-A Keepstar
中文字幕: 【視角傳媒】1DQ1-A 星城摧毀儀式
新聞簡報
-
隨著Goonswarm開始遷移,1DQ1-A的傳奇星城被莊重地摧毀。
-
圖克爾部落首領就是否允許赫拉達•奧基[4]參加共和國獨立日活動產生分歧。
-
卡尼迪的凱拉星系爆發了旗艦戰[5],新遷入的克隆飛行員因領土糾紛發生衝突。
-
錨地聖殿[6]因國家撥款減少而請求私人捐款。
-
多迪謝舉辦聯邦國慶日慶典[7],包括選美比賽、慶祝遊行和聯邦知識競賽。
-
賽畢斯托搖滾樂隊Stars of Matter因邀請艾瑪唱詩班參與流浪者危機募集音樂會而遭到批評。
-
長青船業在奧拉菲斯的頂峰集團空間站舉辦藝術家展覽。
根據視頻最後出現的職位,其為
Nullsec Correspondent,大意為零安地區特派員。 ↩︎切瑪科技(Chemal Tech)是昇威財團的一員。財團的成員名單可在其成立時的新聞稿和Equinox更新時上線的昇威官網底部成員名單處找到,也可從其他官方更新日誌中推測出。
↩︎
即AEGIS,全稱
The Authority for Emergency Interdiction and Security。
↩︎遊戲內物品
统合部紧急干预和安全局警察涂装系列的描述:統合部緊急干預和安全局(AEGIS)最初是為了應對海盜和其他突發威脅造成的航運損失而成立,但在三神裔入侵期間,該安全組織成為了伊甸聯合防禦陣線和空間站防禦工作的重要組成部分。
遊戲內NPC軍團
赫拉达·奥基商队的描述:過去,變節的赫拉達·奧基商隊被認為只不過是支海盜艦隊,掠奪任何不幸在星際中落單的飛船。這種看法有一定的道理,因為赫拉達·奧基在他們的時代也曾襲擊過殖民地,劫掠過艦船。但現實是,他們本質上只是一群頭腦冷靜的實用主義者,在深空中掙扎求存。雖然這意味著在很多情況下都要把自己利益放在首位,但對於太空生存技能的忠實和崇拜,也深深地刻在他們的腦海裡。他們對米瑪塔爾共和國嗤之以鼻,視圖克爾部落的領導者為傻子。
赫拉達·奧基與圖克爾犯罪集團,以及聲名狼藉的塞卡爾等所謂的圖克爾叛徒「部族」關係甚密,因此一直以來都是共和國和統合部執法部門的抓捕對象。隨著不死循環的出現,赫拉達·奧基商隊加入了該組織,並明確宣佈自己是不受共和國和部落法律約束的法外團體。
↩︎遊戲內物品
赫拉达·奥基罪犯涂装系列的描述:別蠢到把我們當成普通罪犯。我們堅守自己的信條,只是對你們的狗屁規則不屑一顧罷了。- 商旅會長瑪拉雅·赫拉達
錨地聖殿位於新加達里首星。
↩︎摘自遊戲內大型空間實體
锚地库托米罗轨道中心的描述:錨地聖殿是合眾國境內最大的加達里主義者聖地,四周圍繞著眾多綠地,形成了錨地之城的主要建築。聖殿是崇尚先祖意志之地,也是加達里人民心中最重要的地方。錨地聖殿建造於350多年前第一艘卡拉吉塔殖民艦船降落的地點,由眾多花園,樓閣和神廟組成。它也是一座陵園,埋葬著加達里合眾國超過12000名民族英雄。它是唯一一座由國家捐贈的聖殿,大多數加達里人⸺即使不是加達里主義者⸺都把至少造訪一次錨地聖殿作為畢生追求的目標。
由玩家組織的慶祝活動,在官方論壇上宣傳:[EVENT] Federation Day Celebrations YC127 - June 28th at 18:00 eve time ↩︎
本文標題與視頻說明由兔仔豬翻譯,Kelly Hsueh 進行了校對與潤飾